Les saints Roch de Chanteloup les Vignes en l’église Saint-Roch
- Dans l’entrée de l’église
Saint Roch porte la coquille Saint-Jacques sur son chapeau (pèlerin de Compostelle)
- A droite du retable du chœur
Saint Roch porte les clés de saint Pierre sur son chapeau (pèlerin de Rome)
technique : sculpture désignation : saint Roch localisation : Ile-de-France ; Yvelines ; Chanteloup les Vignes aie d’étude : Andrésy édifice : église paroissiale Saint-Roch dénomination : statue matériaux : bois : taillé, peint dimensions : dimensions non prises iconographie : saint Roch (chien, bâton, gourde) auteur : auteur inconnu siècle : 4e quart 17e siècle date : 1681 historique : La statue date probablement de la même année que le retable : 1681. En 1711 elle a été « rafraichie » tandis que la niche était blanchie et son pourtour doré propriété : propriété de la commune type d’étude : inventaire topographique copyright : © Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel enquête : 2007 date versement : 2009/10/01 référence : IM78002620 (In www.patrimoine-de-france.org) |
- La châsse de saint Roch dans la chapelle de la vierge
Nota : la châsse est vidée de sa relique !
technique : orfèvrerie désignation : châsse de saint Roch localisation : Ile-de-France ; Yvelines ; Chanteloup les Vignes aie d’étude : Andrésy édifice : église paroissiale Saint-Roch dénomination : châsse matériaux : bronze : fondu, doré ; verre description : Châsse-reliquaire composée d’un toit reposant sur quatre colonnettes. dimensions : dimensions non prises iconographie : saint Roch (chien, enfant) inscription : inscription concernant le donateur précision inscription : Inscription concernant le donateur : la paroisse de Chanteloup reconnaissante à saint Roch pour sa particulière protection sur la cité au temps qu’elle fut libérée des Allemands. 28-29 août 1944 auteur : auteur inconnu siècle : 2e quart 19e siècle ; 3e quart 20e siècle historique : Cette châsse a remplacé après la seconde guerre mondiale la châsse en bois offerte par M. Chauvel grand vicaire de Versailles et dont la statuette a été réutilisé propriété : propriété de la commune type d’étude : inventaire topographique copyright : © Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel enquête : 2007 date versement référence : IM78002627 (In www.patrimoine-de-france.org) |
Effigie en bronze de saint Roch sur la châsse
- Les vitraux de la vie de saint Roch du XVIe siècle
En bas : Naissance de saint Roch. Les servantes découvrent une croix sur sa poitrine
En haut : Education du jeune Roch par sa mère
En bas : Roch dans son ermitage reçoit la visite du seigneur Gothard conduit par son chien. Derrière on voit le pape à Rome sur son trône avec un cardinal
En haut : Roch est emprisonné par erreur et édifie les curieux
En bas : Roch vient de mourir en prison. Sa grand-mère (une belle dame), identifie Roch, en voyant la croix qu’il porte sur la poitrine
En haut : Funérailles solennelles
En bas : Triomphe de saint Roch. Le saint auréolé se repose au ciel, tandis que de nombreux notables, sont agenouillés en position de donateurs
En haut : Lapidation de saint Etienne
