Bratislava

Bratislava, capitale de la Slovaquie, est située sur les rives du Danube.

Toponymie
Le nom Bratislava est récent, adopté en 1919, après la création de la Tchécoslovaquie.
Probablement d’un ancien nom slave, Braslav ou Bratislav, prénom signifiant « gloire fraternelle » (brat, frère, sláva, gloire).
Attestée sous les formes Pressburg en allemand, Pozsony en hongrois, Prešporok en slovaque ancien, Posonium en latin.

Place Hviezdoslav* : la colonne de la Trinité

Érigée en 1713 pour commémorer la fin de la peste qui a frappé Bratislava en 1712.
Dédiée à la Sainte Trinité (le Père, le Fils et le Saint-Esprit), la colonne est richement décorée de statues de saints protecteurs, souvent invoqués contre les maladies et les catastrophes. Elle symbolise à la fois la foi chrétienne, la gratitude collective et la volonté de protection divine pour la ville.


Tout en haut, un groupe de sculptures représente Dieu le Père en vieil homme appuyé sur un globe, regardant le Fils qui écrase le diable avec la croix. Au-dessus d’eux un soleil rayonnant avec une colombe qui symbolise le Saint-Esprit.
La colonne repose sur une base triangulaire avec aux trois coins les statues des saints protecteurs contre la peste : saint Roch en tenue de pèlerin, saint Charles Borromée avec une double croix, et saint André avec la croix rappelant son crucifiement.
La colonne est encadrée de deux statues sur des piédestaux séparés, ajoutées à la fin du XVIIIe : sainte Marie Immaculée et saint Étienne, premier roi de Hongrie, offrant la couronne de Hongrie à Sainte Marie.

*Du nom de nom de Pavol Országh Hviezdoslav, (1849–1921), est l’un des plus grands poètes et écrivains slovaques. Son pseudonyme Hviezdoslav signifie « glorificateur des étoiles » (hviezda, étoile, sláva , gloire).


Articles publiés dans cette rubrique

mardi 20 janvier 2026
par  gs

Le saint Roch de Bratislava (Slovaquie)

Le saint Roch de Bratislava sur la colonne de la Trinité de la place Hviezdoslav

Agenda

Array

<<

2026

 

<<

Février

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
2324252627281
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois