|
---------- Les saints Roch de Lille ----------
|
- Le saint Roch en l’église Sainte-Catherine
technique : sculpture désignation : Petite nature Titre courant : Statue : saint Roch localisation : Nord-Pas-de-Calais ; Nord ; Lille aire d’étude : Lille centre adresse : Sainte-Catherine (terrasse) édifice : Église paroissiale Sainte-Catherine Emplacement de l’œuvre dans l’édifice : Adossé à la pile située entre les deux travées droites du chœur Catégorie technique : Sculpture Structure et typologie : Revers ébauché Matériaux et techniques d’interventions : Bois : peint, doré ’Description matérielle : Cette statue est en bois peint et doré au niveau de la robe du saint. Elle repose sur un socle indépendant de forme ovale peint en vert. Le bâton de pèlerin du saint n’est pas fixé. Indexation iconographique normalisée : Saint Roch : pèlerin, costume, bâton ; chien : pain Description de l’iconographie : e saint, vêtu d’un habit de pèlerin (avec deux glands), montre du doigt son bubon pestilentiel placé sur la jambe gauche. Dimensions normalisées : H = 112 ; la = 72 ; pr = 35 État de conservation (normalisé) : Mauvais état Précisions sur l’état de conservation : Statue sale ; nombreux trous d’insecte sur le socle et l’épaule gauche du saint ; peinture écaillée et enlevée par endroit sur la draperie ; trous profonds au niveau de la hanche gauche et du dos ; trace de brûlure sur le genou gauche. Le chien d’origine a disparu. L’animal actuel est une réplique récente. Inscription : Inscription concernant l’iconographie (peinte, sur l’œuvre) Précisions sur l’inscription : Inscription peinte sur le socle, face avant : ’St Roch p.p.n’. Le saint tient dans sa main gauche un rouleau comprenant une inscription illisible. Personnalités liées à l’histoire de l’objet : Mme Veuve Brabant-Dupont (donateur)siècle : 19e siècle Statut juridique du propriétaire : Propriété de la commune Date et typologie de la protection : 1970/08/31 : inscrit au titre objet référence : IM59001558 (In www.patrimoine-de-france.org) |
- Le saint Roch en l’église Saint-Maurice
technique : sculpture désignation : statue-reliquaire : Saint Roch localisation : Nord-Pas-de-Calais ; Nord ; Lille aire d’étude : Lille centre adresse : rue de Paris édifice : église paroissiale Saint-Maurice dénomination : statue-reliquaire matériaux : bois (monoxyle) : taillé, peint, doré, décor en demi relief structure : revers sculpté description : Statue fixée sur base ; ailes de l’ange rapportées et non fixées ; gourde rapportée et attachée par un fil ; socle en forme de pyramide tronquée portant sur la face antérieure une ouverture ovale horizontale destinée à abriter la relique. dimensions : h = 94 ; la = 33,5 ; pr = 23 iconographie : saint Roch : en pied, barbe, attribut : pèlerin, chapeau, sac, bâton, récipient, maladie : peste, ange : toucher, chien : pain ; ornementation (à coquille, à cartouche, à rinceaux, à volute) commentaire iconographique : Saint Roch tient dans la main droite un bourdon et porte une panetière. Son manteau, ouvert sur le devant, est orné d’une coquille Saint-Jacques et de bourdons en sautoir. Un chapeau à larges bords est accroché autour du cou et pend dans le dos. Le socle est orné de cartouches faits de rinceaux et de volutes. précision état : Statue très sale avec écaillage de la peinture, fentes verticales (socle) et manques (relique, certificat d’authenticité et verre qui les protégeait) ; repeints (robe et manteau du saint, robe de l’ange). La polychromie actuelle n’est pas originale : la robe et le manteau du saint étaient rouges (et non bleu avec disques or comme ils le sont aujourd’hui), la robe de l’ange était blanche (et non bleue). inscription : date (en creux, sur l’œuvre) précision inscription : Date (sur la face postérieure de la base) : « 1668 ». auteur : auteur inconnu lieu d’exécution : Nord - Pas-de-Calais, 59, Lille siècle : 3e quart 17e siècle date : 1668 historique : Cette statue-reliquaire polychrome est précisément datée 1668. Comme le tableau représentant saint Charles Borromée priant pour la cessation de la peste, elle a été exécutée suite à une épidémie de peste ayant sévi dans la paroisse au cours de la même année. Elle a été retirée de l’église en 1847 et n’y revint qu’en 1950 ; à cette époque, la relique n’avait pas encore disparu. protection MH : 1969/05/13 : inscrit au titre objet Arrêté : Saint Roch, statue, bois peint, XVIIe siècle. propriété : propriété de la commune type d’étude : enquête thématique régionale (objets mobiliers de la ville de Lille) copyright : © Inventaire général ; © Ville de Lille enquête : 1999 date versement : 2002/09/25 référence : IM59001112 (In www.patrimoine-de-france.org) |
- Le saint Roch au musée ds Beaux-Arts
